Go Go Korea跟著麗伶到韓國

韓國遊學行-2009年2月17日~芷婷回台灣了...
今天去見了一位最麻吉的朋友~~^^~~
很多人會羨慕死吧~~
哈哈....
快猜猜他是誰咧~
是不是很熟悉的背影丫....^^...
知道他是誰了嗎??
嘿嘿...應該很好猜吧.....
猜錯了就見鬼了啦!!
話說昨天.......
和濟敏傳了很多簡訊...
他有事情要請我幫忙...
本來沒有時間見面的...
臨時約今天早上十點在仁川見面...
所以一大早九點就和政忠芷婷.殺去仁川了
搭地鐵要40分鐘左右的時間
在那裡發現了一個很好逛街的地方
就在부평역地鐵裡面...
聽濟敏說...那是很有名的逛街的地方
這裡的東西都比明洞便宜很多...^^
今天比較沒有時間.所以沒有辦法逛...
下次我在找時間去逛....^^
哈哈哈....^^....
和濟敏見面後.我們四個人就先去吃早餐+午餐...
我們吃了선렁탕這個..很好吃...哈哈...好吃到不行
但很大一碗..一碗要4500元
吃完之後又去飲料店喝茶
那個濟敏笨蛋...點了一個冰淇淋來吃..
他說韓國人天氣冷就吃很冰的東西...天氣熱就吃很熱的東西
還真是變態....
和濟敏也說了很多話...
他和政忠芷婷用英文..和我就用韓文
哈哈^^
常常他不知道用英文怎麼說.就會用韓文告訴我.叫我跟政忠他們說
濟敏他說他4月要去當兵了...
他年紀又很大...所以他說他的心情很亂..
結果我帶了拌手禮要給濟敏...
我們在分開的時候..我忘了拿給他了
害我又帶回來首爾...^^...
傳簡訊給濟敏.他說下次見面再拿給他就行了...^^...
然後從仁川搭地鐵回首爾...因為沒位置.我只要用站的.
政忠和芷婷都有位置座
我一直站著打瞌睡...
坐在芷婷和政忠中間的那一位丫伯...
可能看不下去了...
他就叫我坐下來睡...
結果我被老人家讓位置給我坐咧..
有一點小小的丟臉...哈哈><
就是下面這位丫伯讓位置給我坐的
在聽mp3的丫伯...感恩丫...
下午我就去上課..而政忠就陪芷婷去機場...^^...
聽政忠說他還搭錯車...搭到小巴一個人要15000元>"<
哈哈...
我下課後..就和政忠約去金飯天國吃飯
因為只有這裡比較便宜一點點..
但還是很貴^^等政忠回台灣後
我就要自己在住的地方煮東西來吃了...
好想念台灣的便當.雞肉飯.珍珠奶茶啦!!!!!!!!!!!!!
我這裡有還沒有煮的珍珠...好想煮來吃唷..喵..
在韓國的日子..只剩下20天了^^
不知不覺已經過了三分之一了^^~
今天沒啥事情..晚上要在家好好的唸書...
寫作業...明天還要上台報告了...
加油...伶伶

韓國遊學行-2009年2月16日~最近都活在零度c以下的氣溫
昨天請曠英幫我把我上課用書的cd
轉成mp3...存到我新買的mp3裡面...
現在我終於可以聽到我書的文章發音了...good~~^^....
今天的天氣一樣是超級冷的啦!!
冷到想哭..冷風一直吹吹吹..
都刺痛到肌膚裡面了....
手手也都凍僵...冷...
早上和政忠他們約好了要去南大門市場...
在那裡我買了一個手套..因為冷到受不了了~~
也買了筷子...^^哈哈...又跟丫這細殺價>"<
我快要變成殺價小天后了說~~^^
在南大門我也買了個雞蛋糕來吃
可是這裡賣的有一點貴...
要1000元>"<~~但是超好吃的啦!!所以..就買了
 
之後我們三個人又回到鐘閣去金飯天國吃飯..
然後又去鐘閣的書店.買了很多kitty的記事本
哈哈..因為很便宜..所以買了^^~~
接下來我就去我的學院上課啦!!^^
今天又有上台發表文章...
超緊張的.....不過還是很順利的結束了...
晚上到和金社長約好要在新道林見面..
他帶我們三個人去吃晚餐
我們吃了순대곱창과 백순대第一次吃到這種的韓國飲食..
看到是紅色的.就知道它很辣..
不吃辣的人.請不要輕易嚐試
會死人的

韓國遊學行-2009年2月15日冷清的早晨
呼呼
今天早上起來果然很冷
韓國還真是變態...
外面 0 度.室外有25左右~~
剛才晚上從外面回來..冷到哭x
只要一進到室內室溫馬上飆到20度以上
哈哈.....
今天早上定了八點半的鬧鐘...
但是我把鬧鐘關掉後...
睡到九點半才起來...
跟政忠他們約十點的..
結果今天我遲到了....
今天去了弘大..的咖啡王子一號店拍攝的咖啡度
雖然上次就去過了...但這次想進去喝咖啡
可是..........
沒開門...要去參觀還要先預約....>"<

韓國遊學行-2009年2月14日在韓國沒情人的情人節.去體驗有錢人的fu
今天早上睡到八點半才起床...
最晚的一次了..
哈哈哈..^^
早上九點半去了安息日教會...
本來要找洪執事的...
不過他沒有來
但有看到權牧師的老婆
她就帶我們去認識朋友...^^
和他們聊天和交流...^^
今天我又認識一位新的韓國妹妹...
他叫장어령名字還有一點難唸咧^~^
教會的朋友都很好...他們都有留電話給我
說有困難的話..可以打電話給他們~~~~
中午在教會吃完飯後...本來打算要去清涼里的
因為要把我買來的茶葉拿給河牧師.
可是我傳簡訊給他..
他回我他出差了
要等他出差回來才行見面..
他說還要請我吃飯..哈哈...^^
來韓國已經跟很多朋友吃飯過了
第一天是三位飛輪海fans的姐姐
第二天是和기영오빠
第四天是和영진^^~~~~~~
第六天是和權牧師~~
明天是第八天...要和민환一起去吃飯.還要去노래방
第九天要和金社長去吃飯..哈哈哈...
都安排好了..喵..
我都會帶政忠和芷婷去..
看來我替他們省了很多吃飯的錢..
然後我們又都吃的很好...哈哈哈..
這裡又沒有體重計
和來我回去台灣..大家都會不認得我了
因為我腫了一圈回來...
下午我們三個人殺去三成站的coex..^^哈哈..很好很好..
這裡很好逛街
因為又都在室內...很溫暖
今天又敗了很多化妝品回來..哈哈..
我買了faceshop的手工香皂...good的...好香唷
等一下來去洗香香再來用..^^
政忠他又買了一雙鞋子10900元....快三千元台幣
還蠻好看的...我也很喜歡...~
芷婷和我一樣都只有買化妝品而已....
在coex吃了飯...我點的那個忘了叫啥了
但我覺得很好吃........^^
有拍照片..改天在傳上來嘿....
晚上我們三個人就去江南區體驗有錢人的fu...
結果一點fu都沒有..但看到很多賓士or高等級的車車...
今天是情人節...在coex裡面...超多在賣巧克力的
真的有過情人節的fu唷!!!!!
不像台灣...好像沒有fu了...^^...
所以今天晚上我們的血拼也早早結束了...
一個人回到考試院...
心理和生理都很累....想早一點休息..
但想想又有很多事情沒有做..
想想今天有沒有記憶比較深刻的事..........................
1.在路上有一個丫朱媽問我鐘閣站要怎麼去...我就告訴她要怎麼去
2.在coex的眼鏡行看到博士倫的隱形眼鏡.我想要買
可是問了價錢...要台幣1000元(15天份的日拋)..比台灣賣的還要貴400元
那店員說可以算我37500元...但我覺得還是太貴啦..泣..所以沒買......
明天要和在網路上認識的台灣朋友一起去逛弘大...哈哈哈...
我要來去咖啡王子一號店.....^^
上次有去..但沒進去喝咖啡...
這一次要去喝咖啡...但是我要喝茶... 其他人喝咖啡吧...
明天的天氣是零下的氣溫唷...
期待期待

韓國遊學行-2009年2月13日今天我差點去了北韓.也和蕭敬騰見面
今天不用上課....
不用為了作業煩惱..YA..................
早上韓國時間八點起來了....
雖然已經慢慢習慣這裡的天氣了...
但是早上起來喉嚨還是會痛痛的...
空氣太乾燥了...
今天終於給它下大雨了...
我又沒帶雨傘來韓國...
要和政忠芷婷見面前.去小商店買了一支
粉紅色點點的雨傘...^^很可愛唷!!
政忠和芷婷沒有雨傘..所以他們也買了
政忠買藍色點點的雨傘...
芷婷是黃色點點的雨傘....^^
很酷吧
我們三個都是點點傘
今天要去주엽역找子恩和權牧師^^順便見見六期的黃金天使唷^^
從安國站搭到주엽역還真是遠...大約要40分鐘吧...^^
我帶了一大盒鳯梨酥給權牧師...^^...哈哈...
在那裡跟六期的GA們聊天~^^很好玩..
中午我們一大群人又去吃飯...^^...
那是吃到飽的店...都是很多蔬菜....
一個人好像不到一萬韓元...反正是別人請的.我也不知道多少錢^^
反正很好吃..哈哈..吃很飽
之後權牧師和師母.子恩.我.政忠.芷婷
我們六個人去了南北韓分界處那裡...^^
哈哈..那裡很多軍人在站哨....^^
我還看到開往北韓的火車咧
好神唷^^~~~~
不過今天下雨了..很冷..所以我們逛到皮皮挫...
五點左右又回到주엽역的教會
看GA們在練唱...真好玩
已經比台灣教會的朋友早聽到GA們唱的歌了
這次GA裡面有一個男生...
長得很像蕭敬騰的說...^^他的名字叫朴柱益^^哈哈
給大家看看合照吧~~^^
哈哈很像吧...我們都覺得很像.....^^^^
晚上又趕回中央教會去做禮拜
可是去的時候...都沒有看到認識的人...
不過明天早上有認識的人會去..^^
期待明天的見面...^^
晚上回到家我肚子餓了
就去廚房煮拉麵+雞蛋+白飯還有好吃的泡菜^^
我住的地方.的管理員小伙仔有來廚房..
我還和他小聊了一下...
我問他這幾天天氣都會下雨嗎?
他說應該不會下了..
最近如果天氣再冷一點就會下雪了...
哈哈.........
我期待快一點下雪........

韓國遊學行-2009年2月12日在仁寺洞吹半小時的冷風
按照慣例...昨天做作業到一半又睡了....
大約三點半左右才睡
又一大早起來了....^^~
不過今天九點才起來
是這幾天最晚起來的一天
一樣起來後..開始復習功課...^^...
哈哈.....
今天要練閱讀...
還要背單字
因為今天要考試啦!!驚....
我去HOMEPLUS買的生活用品
中午十二點和芷婷政忠約在仁寺洞老地方見面
可是....我從十二點等到十二點半
他們二個才出現...
原來是政忠那一隻豬懶床.......>"<
害我可是吹了半小時的冷風...
之後我們去金飯天國吃飯....
我和芷婷點了김치라면
政忠點了지스라면과 만두...
我的泡菜拉麵好辣唷!!!!
>"<~~~~~~~~~
之後我們去鐘閣的書店.我買了自動鉛筆和筆芯..
然後我就去上課.和政忠他們分開了...
今天上課就有考試啦...
有填充題.文章造句.還有老師唸一段文章
我們要寫出來...訓練聽力和寫...
一大篇文篇...寫到手很酸呵呵...
今天老師就跟同學說...麗伶的寫作很好..比你們好
但是就不太會說...所以你們要常常和麗伶聊天和講話...
呵呵...所以我現在都跟同學講很多話..哈哈..^^
現在大概知道每星期要上什麼課了
一天唸文章.一天就要上台報告..哈哈..
然後每天都有作業....
星期四會有考試...^^哈哈......................
下課後先回到住的地方放好書..
又和政忠他們約在鐘閣的書店見面
鐘閣書店今天有活動..有人在那裡唱歌唷...^^....
三位型男在唱歌..哈哈
晚上去吃名人水餃..
可是我們不是點水餃....
我們點的是모듬김밥.비빔밥.된장지개.
這些都不會辣的
哈哈..
但是된장지개...很鹹...>"<
韓國人果然重鹹.重辣的..哈哈...
政忠又去買了甜甜圈吃.......哈哈
我不喜歡吃甜甜圈>"<
今天我們三個人決定要早點休息.
因為明天要去很遠的很遠的教會...................
而我明天下午也不用上課..可以好好的玩..
但是我要先把做作業做完.......比較好..哈哈
不過我現在也有點累...今天真想早一點休息............
今天晚上開始下雨了
可是......天氣不夠冷...溫度不夠低....所以沒有雪......
真可惜.... 看不到雪...^^...

韓國遊學行-여러분.안녕...
여러분.안녕...
리링은 지금 한국에 있어요...
2월8일에 한국에 잘 왔어요...
요즘 많이 아파서 다이어리 못 써요.
그리고 내 마음이 힘들어요.
한국어 많이 공부해서 머리가 아파요.
요즘 한국친구랑 많이 얘기했어요...
학원에서 우리반의 친국 너무 재미있어요.
우리반 학생은 4명 있어요.
중국인,태국인,일본인그리고 대만인...
우리 선생님 진짜 귀여워요...
저는 지금 듣는 것 잘하는데요...
말하는 것 잘 못해요..
매일 매일도 영심히 공부해야 돼요...
리링야...화이팅요...~~~

韓國遊學行-2009年2月11日在東大門被男店員猛攔截
昨天我寫作業寫到打瞌睡就滾去睡了
但我又很早要起來...因為我有自知自明..
定了韓國時間早上七點的鬧鐘...
可是早上鬧鐘叫時..很主動關掉...繼續睡
結果又睡到韓國時間九點才起來...
還是政忠從台灣打電話給我.把我吵起來的.....
我就努力的從床上爬起來...
趕快準備我的作業和上台的報告...
題目是 你國家的禮節是怎麼樣的?
這個題目還蠻好發揮的
但是..我連中文的作文都不太會寫了..韓文不就更難....
努力的堅持到最後一刻.11點..因為要和芷婷見面...
然後韓國的朋友永珍他也來仁寺洞找我們...
我們中午一起去了韓國的 kfc .
飲料雖然是中杯的...但是喝完還可以續杯唷

韓國遊學行-2009年2月10日今天在路上被韓國人搭訕
我偷懶...
昨天又忙到半夜快三點才睡...
然後作業都沒有寫....
太累了..就真的很想睡覺.....
早上就八點起來
開始寫我的作業...........
拼命寫......
努力的寫...
還真多
重點是我要準備一篇文章
來介紹台灣的季節...
真是OOXX...的累
寫好久.........還要上台講給大家聽..........
從八點寫到中午快一點才寫好...
好累........^^
 
和芷婷約好在仁寺洞見面...
因為要帶她去參觀青瓦台搭車的地方..
我只有一個泣字
我也有申請.要去
可是我上課的時間變成是下午二點到五點
青瓦台是二點的
所以我就不能去啦....泣
我看芷婷搭上要去參觀青瓦台的車..我也好想去丫......
泣.........
再找時間去好了..不過要前十天申請才可以...
送芷婷去搭車後.我又趕到學院上課啦
今天的課比較輕鬆一點....
然後我們有練習很多句子和對話...^^
真好玩
四個來自不同國家的人...
都用韓文在溝通...
哈哈....想到就好玩
不過下課後.我和那位中國人就會講中文啦..呵呵..
我今天上台報告.我自己覺得沒有表現的很好
應該只有五十分而已
泣...
但我的同學們都說我剛來而已.已經講的不錯了..
哈哈哈...所以我今天得到一張老師愛心的小貼紙..^^
晚上和芷婷跑去逛明洞...
在明洞的衣服店面逛時.有一個人突然走過來和我們搭訕也
我們都快驚死了...好害羞唷~~~~~~~~~
可是他一開口就說我們是中國人...
我在心裡又OOXX了..誰說講中文就是死大陸人丫....
他問我怎麼來韓國.我說我來學習韓文
而他有請家教在學中文...看樣子家裡還很有錢唷..哈哈...
之後我們互相交換了NATEON後...又各自去逛街了..哈哈哈....
最後...PS...他是女生..不是男生...哈哈哈...別誤會了
我們二個人晚上吃了黑糖餅1000元和一大串雞肉2000元...超好吃的
吃完就飽了..超飽的咧....
我在明洞買了
一雙可愛的鞋子.我要當室內托的..有一點貴的室內托鞋...一雙7000元
化妝品23000元.衣服10000元.KITTY筆記4950.襪子1000元.韓版流星花園的CD 13000元.
哈哈哈..
今天就是花最多錢的一天了....
現在已經韓國時間11點半了
等一下要和芷婷去像家樂福一樣的大賣場
買餅乾.芷婷要帶回去台灣吃的..
我還要買一些日常用品...沐浴乳..等等
哈哈....
不過我今天的作業一樣很多....
看來我今天要熬夜拼作業了
要是沒有複習..明天會跟不上進度的~~~^^
這是在明洞遇到有人在表演活動....
這個男的還蠻帥的..
很會跳舞

韓國遊學行-2009年2月9日今天開始.我比周杰倫還要忙
因為學院要很努力學習
 早上和芷婷去東大門運動場換錢了...
今天換到1:1370元~~~還可以的價格....
在東大門運動場還遇到一位發傳單的先生
他看到我們講中文...
就說我們是大陸人..
切...
我就不喜歡大陸人...
我就回他說我們是台灣人....
然後他又更神了....
突然拿相機出來要和我們一起拍照...
一整個驚...
看來我和芷婷在韓國也很紅丫...
之後就去我的學院登錄繳費了
我唸的學院在鐘閣站四號出口.往上走一點點就到了
我們剛進去的時候...每個人都會抬頭看一下我和芷婷
都是很有活力的打招呼
안녕하세요!!
之後就有一位老師來跟我介紹還有講上課的事情
然後.又拿了一份試題讓我作
她想了解我的程度到哪裡
那題目我大約做了三十幾題.
老師看了後說我寫的都對
然後後面的題目就不用再做了
就和老師用韓文講話...
老師說我的課就上到三月五日
還有叫我去買我們上課要用的書
我去繳錢38萬的登錄金後...
老師要陪我去買書...
我就跟老師說我知道鐘閣站裡面有一間很大的書店
老師叫我去那裡買就有了...
我就和芷婷去買~
我買1B的書...芷婷她雖然沒有要上課.但她也買了1A的書
她要回台灣猛K~
買完書之後.在那書店裡逛逛..看到韓國的文具用品.都很可愛
每個都想買....但是...好貴...
最後我買了一本CASHBOOK...要來登記我每天花的錢....
之後我和芷婷去了仁寺洞的7-11....
那裡的店員好好笑唷..
芷婷在結帳的時候
結帳的店員就講了一段日文...
我和芷婷二個人當場傻眼了....
我們一會像中國人.一會像日本人
我一樣是回他..我們是台灣人啦...
結果..那位店員...害羞到整個臉爆紅的...
超可愛的啦...
有機會的話.我再去和他一起拍照咧..
我就跟芷婷說...
是他的臉太白嗎...一害羞整個臉都紅通通的啦
今天去上了第一天的課
插班...
我覺得老師好像把我分配到太高級的班了....
有一點吃力
看同學們都很會講韓語..驚死我了
我們班有四位同學
一位大陸人21歲.剛要嫁來韓國
一位日本人27歲和韓國男友一起生活
一位泰國人26歲在首爾大學唸書.有一位韓國男朋友..^^
還有我是台灣人.....^^
我們老師1979年生的..也很年輕..^^
我們上班的內容...真的很豐富又活潑...
同學們都很親切....
老師教學的方式.就是一直讓我們每個人講話..
在課堂上.不可以用中文.如果不會的可以用一點英文..
其他全部都要用韓文....
三個小時的課...一上下來..整個累翻...
然後老師又出了作業...
第一個是文章閱讀..很難的發音文章....
明天要去唸給老師聽...
第二個是學習書上的作業..
總共有4頁要寫....
另外.老師多出了一個作業給我...
是這個班級上星期的作業..
老師叫我介紹台灣的季節...
春.夏.秋.冬.都要...
大約準備5分鐘左右內容..
明天要上台.像同學們介紹台灣的季節
下課後我回來住的地方..
芷婷在我的房間睡覺..呵
然後和芷婷去煮泡麵來吃..
結果.我忘了放蛋了.....
煮完才想到...傻眼...
白天基永打電話來說.今天要和我們見面..
一起吃飯...
我們約了晚上七點在鐘閣站見面....
基永他的英文很好...所以和芷婷可以溝通
我們去吃了鐵板牛肉飯...
吃完後..請基永教我那一篇很難的文章唸法和發音..
他說他也覺得那篇文章發音真的很難...
哈哈....那對我來說更難了...
一整篇唸完大約花了快三十分鐘...
可見我發音還真是不好...
泣...
學習雖然很累.一條很漫長的路.....
但是要支撐下去...才會有收獲
加油...伶伶
之後我和基永先送芷婷回KOREAN後..
基永又送我回我住的地方...
一路上還聊蠻多的
他是一位很親切的人....
和昨天的三位姐姐一樣...
今天早上還傳簡訊給河牧師
我告訴他...
你朋友要的茶葉我買來了..
結果他叫我拿他住的地方
我實在不想罵髒話...
他住的地方..超遠的
然後我又一個女生...
要搬一個大箱子...
要搬就算了...
那很重...有14KG
現在都不知道要怎麼拿去才好....
還有因為上課的時間是改下午
10日的青瓦台也不能去...11日也不能去接政忠...
唉...
我怎麼都為了這些事煩惱呢.............
現在都快凌晨二點了...
作業也都還沒寫...
煩啦...